今年の〆と来年度のお知らせ

少し早いご挨拶になりますが
今年も残りわずかということで
ご挨拶させて頂きます
今年も大変ありがとうございました
思い返してみると
日本全体ではコロナが落ち着き
お客さんからの予約も増えて
よし、頑張るぞ！となったときに
胆振地方でのコロナ感染が増えて
私も感染し、大変な目に会いました
それから9月後半からまた胆振地方での
感染も減り、通常の営業に戻り
みなさまのお力のおかげで当旅館は
存続することが出来ました
そうこうして秋から冬に掛けて
円安が続き、食料品価格の上昇
灯油やガソリン価格の上昇が今も続いて
できる限りの努力はしましたが
ついに来年度から
当旅館も値上げに踏み切りました
安い値段で泊まることが出来て
おなかいっぱいご飯を食べれる事を
目標にしていた当旅館としては
本当に心苦しい判断でしたが
よろしければまたお願い致します
来年度は1/9夕よりお待ちしております
少し早いご挨拶となりますが
今年もありがとうございました
来年度も当観月旅館をよろしくお願い致します

---