伊達市地域生活情報マガジン『むしゃなび』へ ブログ★むしゃなび トップへ [今日:1] [昨日:0] [780] rss feed
[2010.10.24]
■こちらこそ Je vous remercie♪
ただ今、地元の中学校・高校のインターンシップ(職業体験)がぞくぞくホテルにも来ております♪ 
 
先週は中学生が5人、今週は高校生が5人、来週には中学生が17人☆ 
 
まだまだ来ます♪ 
 
この授業の一貫であるインターンシップは企業側も生徒さんもお互いにとって貴重な時間だと思います♪ 
 
各企業にとって表も裏も見てもらい真剣に仕事に取り組む大人の姿を見てもらえるチャンスでもあります♪ 
 
また若い世代の人達の知り合いが増えいい出会いもあるのです♪ 
 
現在ホテルでアルバイトしている人で4人も中学生の頃に職業体験で来ていた人がおります♪ 
 
とても嬉しいです♪ 
 
今回は何と職業体験で来ていた高校生2人からお手紙までもらいました♪ 
 
 
 
素直に嬉しかったです♪ 
 
彼女たちから見てイヤなタイプの大人に映ればお手紙なんて書いてはくれませんからね♪ 
 
そのうち今回来た生徒さんの中で1番おとなしそうな人からは絵まで同封してくれておりました♪ 
きっと私が『歌が好き』と言っていたのでピアノの鍵盤まで書いてくれたのでしょう♪ 
 
このイラストの『 Je vous remercie 』という言葉♪ 
 
パッと見ただけでこれがフランス語なのはわかりました☆ 
 
で、あのフランス語って何かに書いてあったの?と聞くと 
『調べました♪』 
 
との事♪ 
 
私がギャルソン時代に『メニューは全部フランス語で書いてたんだよっ♪』と言ったのでわざわざ英語ではなくフランス語で書いてくれたのでしょう♪ 
 
フランス語で「ありがとう」を表す言葉として3つ☆ 
 
Merci.(メルスィ)ありがとう。 
 
Merci beaucoup.(メルスィ ボクー) 
どうもありがとう。 
 
Je vous remercie.(ジュヴ ルメルスィ) 
ありがとうございます。(丁寧な言い方です) 
 
で、彼女は1番下の Je vous remercie で書いてくれてました♪ 
 
しかも自分で調べて♪ 
 
何と嬉しいことでしょう♪ 
 
もう1人の人もこの5日間の間にお手紙を2通くれました♪ 
 
保護者でもなく、教師でもなく、バイト先の上司でもなく、近所の人でもなく、親戚でもない私♪ 
 
出会ってから5日のよくわからない大人の私☆ 
 
でもきっと敵か見方かと問われると『見方』と言ってくれる気がします♪ 
 
お手紙を書いてくれるくらいですからね♪ 
 
私にとってとても嬉しい想い出になりました♪ 
 
ありがとうね♪ 
 
感謝! 
 
人気ブログランキングへ  
ポチッと1票クリックして下さい♪ 
お願い致します♪ 
北海道ランキング 21位/660人中 



▼トラックバック(0)
このエントリへのトラックバックURL:
現在トラックバックの受信を停止中です
▼コメント(2)
名前:Daisuke`s  2010.10.29 09:58:07
音楽大好き さん へ  
 
こちらこそ5日間お疲れさまでした♪  
そしてお手紙はとても嬉しかったです♪  
ありがとうね☆  
 
またいつかお手紙書いてね♪  
 
感謝! 
名前:音楽大好き  2010.10.28 22:35:49
磯部さんこんばんは!!先週のインターンシップではお世話になりました。  
今、学校ではお礼状を書いています。  
校長先生からきいたのですが・・・磯辺さんが支配人になってると聞いたのでびっくりしました。  
今回の5日間本当にありがとうございました。私も、部活や勉強頑張るので!磯部さんもお体に気をつけてお仕事頑張って下さい。最近、風が流行っているようなので。 

▼コメントを書く...
*必須入力です
 「コメント」欄は日本語で記入してください。
 英字数字のみだと、コメントと見なさず投稿できません。
*お名前:
*コメント:
 
北海道ランキング1位を目指して頑張ります☆ 
 
こちらをクリックして下さいましたらとっても嬉しいです♪ 
応援宜しくお願い致します♪ 
プロフィール
世界を旅してみたい
世界を旅してみたい
Daisuke`s 
出生地:札幌市  出身高校:砂川北高校  
血液型:O型   
 
資格:普通運転免許・玉掛 ・防火管理者 
 
好きな食べ物:果物・鮭とば  
好きな歌:We are the world♪  
好きなシンガー:長渕 剛・尾崎 豊・ブルーハーツ ・みのや 雅彦 
 
好きな映画:陽のあたる教室  
好きな場所:札幌円山球場・大岸の海岸・函館  
 
趣味:ギターやピアノを弾いて好きな歌を唄うこと♪  
 
所属団体:須貝エンジニアリング 主将(野球チーム)  
エムズベースボールクラブ(野球チーム)  
キテレツ大百科 代表(昭和新山国際雪合戦)  
伊達押し花サークル  
伊達ウクレレ協会 
 
将来の夢:世界を旅すること。そして世界を平和にすること。  
影響を受けた有名人:島 耕作・長渕 剛  
 
主な経歴:高3の夏に甲子園に出場するも大事な場面でエラーしてしまい逆転負けの立役者になってしまう。その後、現ウインザーホテル洞爺に入社するも5年後に倒産。その後、伊達市がすっかり好きになり現在のローヤルホテルへ入社。心身ともにタフで、小6の時から今日までの25年間学校も会社も1日も欠勤がない。  
ブログ検索
結婚式のお客様がプレゼントして下さった似顔絵です♪ 
 
 
 
 
こちらもクリックお願い致します♪ 
 
にほんブログ村 地域生活(街) 北海道ブログ 北海道情報へ
にほんブログ村